lunes, 18 de enero de 2016

Semana del 18 al 22 de enero 2016

Estimados padres de familia:

Durante esta semana los alumnos continuarán aprendiendo acerca de la importancia de la historia. Conocerán algunos personajes sobresalientes en la historia de Honduras. Aprenderán acerca de la forma de vida de los primeros pobladores. También conocerán acerca de otras culturas de América.

Segundo Grado
Los alumnos conocerán algunos personajes importantes en la historia de Honduras y su aporte a la sociedad hondureña. José Cecilio del Valle, Merceditas Agurcia y Ricardo Agurcia entre otros.









Tercer Grado
Los alumnos identificarán las características de los primeros pobladores. Aprenderán de Honduras a través del tiempo.







Cuarto Grado
Los alumnos aprenderán acerca de otras culturas de Centro América. Realizarán una actividad de elaborar un chocolate caliente en relación a lo aprendido en clase acerca del cultivo de cacao.









Quinto Grado
Los alumnos continuarán aprendiendo acerca de la civilización Maya. Investigarán acerca de la cultura Azteca, ubicación, forma de vida y aportes de ambas culturas.








NEW BRICKS4KIDS MODULE – if you did not get a chance to register your child for the new upcoming module, please send an email to Ms. Cristiana at cbanegas@discoveryschool.edu.hn There are still spaces available for our students from Kindergarten to Fourth Grade who want to join the fun. This module’s title is “Cranium Contraptions”.  The New module begins on Monday, January 25, from 3:15 to 4:15 p.m.

Scholastic News - Scholastic Book Club leaflets were given out last week. This is an optional activity offered by the school, because we know you want to motivate your child to read at home.  With your purchase, our library will accumulate points to redeem more books for the benefit of your children in our school.  The due date to purchase the books online is January 25. The books will arrive to the school in one single delivery, and we will distribute them to the students according to their orders, approximately three weeks after the purchase due date.

DPTO UPCOMING EVENTS – Please support the DPTO in their activities that aim to foster community building, school pride and fund raising for school project!
**BREAKFAST will be sold at the informational assembly on Saturday, January 23
**FUN RUN – to be held at school on Saturday, January 30 at 8:30 a.m.
**BINGO – will take place on Friday February 19

VALENTINE’S DAY SALE – The Seniors 2016 will give out flyers this week so that our students can pre-order their candies, flowers, ect for Valentine’s Day, which will be celebrated on Friday,  February 12. Payment for the orders will be picked up one week before, on Friday, Febraury 5. The Seniors 2016 thank you in advance for your cooperation in this activity.



domingo, 10 de enero de 2016

Semana del 11 al 15 de enero 2016

Estimados padres de familia:

Durante esta semana los alumnos continuarán aprendiendo acerca de la importancia de la historia. Conocerán diferentes hechos históricos en relación del municipio y departamento. Así como acontecimientos de suma importancia en la sociedad hondureña. Identificarán las características de los primeros pobladores y los cambios ocurridos después de la conquista.

Segundo Grado
Los alumnos describirán algunos acontecimientos históricos y culturales importantes en relación del municipio y departamento.





Tercer Grado
Los alumnos conocerán acerca de la huelga del 54. Descubrirán cuales fueron los motivos y cambios que surgieron a través de ella a favor de los de los derechos laborales.






Cuarto Grado
Los alumnos aprenderán acerca de la Cultura Maya. Construcciones y formas de cultivo como primeros pobladores.





Quinto Grado
Los alumnos conocerán acerca de la civilización Maya. Cultura, sitios arqueológicos, forma de vida y elementos que intervinieron para su decadencia.








For Everyone

THANKS! Thank you for your generous support of the Nuestros Pequeños Hermanos Giving Tree and the Christmas Bazaar.  From your contributions, we were able to host a Christmas party, complete with movies, pizza, and a piñata, and even a visit from Santa, who brought each of the 105 orphans a T-shirt, 3 pairs of underwear, 6 pairs of socks, and a pair of shoes.  Smiles and laughter were abundant! Thank you for your continual support!  If you are interested in becoming more involved with the Community Service Club's visits with the children of Nuestros Pequeños Hermanos, please contact Mrs. Christina Agurica at cagurcia@discoveryschool.edu.hn.


martes, 5 de enero de 2016

Semana del 6 al 8 de enero 2016

Estimados padres de familia:

¡Feliz Año Nuevo!

Deseando que hayan tenido un tiempo maravilloso de unidad y de amor con la familia y amigos.



Durante esta semana los alumnos enriquecerán su conocimiento, aprenderán acerca de la importancia de la historia como ciencia y su aporte en la sociedad. Para conocer hechos históricos relacionados a la cultura y tradiciones de Honduras y el continente americano.

¡Bienvenidos a clases!



Segundo Grado
Los alumnos reconocerán los acontecimientos históricos y culturales importantes, que guardan relación con las tradiciones del municipio y departamento.




Tercer Grado
Los alumnos conocerán acerca de la relación entre pasado, presente y futuro como base para aprender acerca de la historia.







Cuarto Grado
Los alumnos aprenderán acerca la importancia de la historia, ciencias auxiliares y la investigación como medio que permite conocer la historia de un país.






Quinto Grado
Los alumnos conocerán la importancia de la historia, ciencias auxiliares y la investigación. Como fuente para aprender acerca de la historia del continente americano.








domingo, 13 de diciembre de 2015

Semana del 14 al 18 de diciembre 2015




Estimados padres de familia:
Durante esta semana los alumnos enriquecerán su conocimiento, aprenderán acerca de los servicios públicos de su comunidad. Identificarán las características climáticas de los departamentos de Honduras. Conocerán acerca de los ecosistemas de Centro América. Aprenderán acerca de los aspectos políticos y sociales de América del Sur.  

Segundo grado
Los alumnos aprenderán acerca de los servicios públicos de su comunidad. Los estudiantes pueden traer sus electrónicos a la clase para buscar información del tema.








Tercer Grado
Los alumnos identificarán el clima  de los departamentos de Honduras. Los estudiantes pueden traer sus electrónicos a la clase para buscar información del tema.





Cuarto Grado
Los alumnos aprenderán acerca de los ecosistemas de Centro América. Los estudiantes pueden traer sus electrónicos a la clase para buscar información del tema.








Quinto Grado
Los alumnos conocerán los diferentes aspectos políticos y sociales de América del Sur a través de la lectura e investigación acerca del tema. Los estudiantes pueden traer sus electrónicos a la clase para buscar información del tema.




For Kinder – Grade 4








For Everyone
WINTER HOLIDAY – We want to remind parents that Monday, Tuesday, and Wednesday (December 14-16) are regular school days. Our winter holiday begins on December 17. Teachers will be back in school on Tuesday, January 5, getting ready to receive our students back on Wednesday, January 6, 2016.  Happy Holidays Everyone!!!


domingo, 6 de diciembre de 2015

Semana del 7 al 11 de diciembre 2015

Estimados padres de familia:
Durante esta semana los alumnos enriquecerán su conocimiento, aprenderán acerca de los medios de comunicación y transporte. Identificarán las riquezas naturales de Honduras. Conocerán acerca del clima de Centro América. Aprenderán acerca de los aspectos políticos y sociales de Centro América y América Insular.  


Segundo grado
Los alumnos aprenderán acerca de los medios de comunicación y transporte de su comunidad. Los estudiantes pueden traer sus electrónicos a la clase para buscar información del tema.







Tercer Grado
Los alumnos identificarán los recursos naturales y su importancia. Aprenderán acerca de la responsabilidad que tiene el ser humano de hacer un buen uso de ellos y contribuir a su preservación.







Cuarto Grado
Los alumnos aprenderán acerca del clima de Centro América.




Quinto Grado
Los alumnos conocerán los diferentes aspectos políticos y sociales de Centro América y América Insular a través de la lectura e investigación acerca del tema.








For Everyone

SONG FEST – Please do not forget that this Friday, December 11 we will hold our Songfest. This year, the theme is the AWESOME 80’s, and our students have been working very hard in preparing their presentations for our school community. The show will begin promptly at 6:30 p.m. Since traffic tends to be very hectic at this time of the year, and especially on Fridays, we recommend you try to be here early. We are inviting you to come at 5:00 p.m. and enjoy the delicious food that will be sold by the DPTO, the drinks sold by the Seniors, and the tasty pastry sold by the Community Service, and do a little bit of Christmas shopping with selected vendors from the Xmas Bazaar.

NPH GIVING TREE- Nuestros Pequeños Hermanos (NPH) is an international organization that takes in abandoned and orphaned children, providing a home and education.  Here in Honduras, the NPH organization provides for over 500 children in at large ranch near La Venta and home in Tegucigalpa for severely handicapped children.   While many children at the ranch have aunts, uncles, or grandparents that come to visit them and can provide some Christmas gifts, some children at a ranch have no family to visit.  It is these children, whom we would like to provide for this Christmas.   On the second floor of the secondary building, a NPH Giving Tree will be set up.   If you wish to participate, choose a paper tree that has a child’s information about his/her size for shoes or socks.  Purchase the new item and return it to Mrs. Agurcia’s Room (Rm. 7) by Tuesday, December 8th, with the tree tag taped to it.  Thank you for giving this Christmas!
If more information about NPH’s work in Honduras, please visit http://www.nph-honduras.org/  and watch https://www.youtube.com/watch?v=xYC2A5njQTk  . 

For Grades 6-12:
HOMEWORK CLUB FOR SECONDARY – Secondary students will have the opportunity to receive assistance with homework twice a week. Ms Regina will be working with the students who wish to stay and work or specific students referred by teachers. 
When: Mondays and Tuesdays
Where: Room # 3
Who: Secondary Students
Time: 3:15 – 4:15 p.m.
**Parents are asked to please read the Midterm Progress Report – some students have been required to attend the Homework Club, other students have been invited to attend. This is being done to help student improve their grades.

ELECTRONIC DEVICES (cell phones, tablets, laptops, etc) – students may bring their electronic devices to school with the understanding the school will not be responsible for any loss or damage. We advise all students to care good care of their electronic devices and to avoid leaving them on the floor or outside of rooms.

LOCKERS – The school has provided a locker to all secondary students for the purpose of protecting the student’s property, and preventing loss or theft. The lockers need to be secured with a combination padlock at all times. The students are responsible for the padlock and for seeing that their books and belongings are locked in the locker when not in use